何か新しいことを始めたいと思っているあなたにぴったりのお知らせです！韓国料理を通じて韓国語を学ぶという素晴らしい方法をご紹介します。美味しい料理を作りながら語彙や表現を習得できるなんて、本当に楽しみですよね。今回は、韓国の代表的な料理ビビンバのレシピを元に、新しい語彙を覚えていきましょう！
ビビンバのレシピ
ビビンバは、中国のご飯に様々なトッピングを混ぜて食べるスタイルの料理で、見た目もカラフルでとっても美味しいです。ここで紹介するのは、家庭で作れるビビンバの基本的なレシピです。
材料（재료）
- ご飯（밥） – 2杯
- ナムル（나물） – 数種類（ほうれん草、もやし、人参など）
- 焼き肉（고기） – 適量
- 卵（계란） – 1個
- コチュジャン（고추장） – 適量
- ごま油（참기름） – 適量
作り方（만드는 방법）
- まず、ご飯を炊きます。（밥을 짓습니다。）
- 次に、野菜をそれぞれ茹でて、ナムルを作ります。（야채를 각각 삶아서 나물로 만듭니다。）
- 焼き肉はフライパンでしっかり焼きます。（고기를 구워줍니다。）
- フライパンで卵を焼いて目玉焼きを作ります。（프라이팬에 계란을 부칩니다。）
- 炊けたご飯の上に、ナムル、焼き肉、卵を盛り付けます。（지은 밥 위에 나물, 고기, 계란을 올립니다。）
- 最後に、コチュジャンとごま油をかけて、全体をよく混ぜます。（마지막으로 고추장과 참기름을 뿌리고 모두 섞습니다。）
これで、栄養満点のビビンバが完成です！見た目も色とりどりで、とてもおいしそうです♡
学習する語彙（어휘）
ビビンバに関連する語彙も一緒に覚えましょう！
- ご飯（밥, bap）
- ナムル（나물, namul）
- 焼き肉（고기, gogi）
- 卵（계란, gyeran）
- コチュジャン（고추장, gochujang）
- ごま油（참기름, chamgireum）
- 混ぜる（섞다, seokda）
これらの語彙は、韓国料理を作る際だけでなく、他の料理の文脈でもよく使われるので、ぜひ覚えてみてくださいね。
表現（표현）
料理をする際に使える表現もチェックしてみましょう！
- 作る（만들다, mandeulda） – レシピのプロセスでよく使われます。「料理を作る」と言いたい時にぴったりです。
- 〜を入れる（넣다, neoda） – 材料を追加する時に使います。「玉ねぎを入れる」は、「양파를 넣다」となります。
まとめ
韓国料理のレシピを通じて、語彙や表現を学ぶのは、楽しくて実践的な方法です！実際に料理を作ることで、食材や調理法を理解することができ、より深く言語を覚えることができます。
こんな風に、料理をしながら韓国語を学ぶことは、新しい言語のスキルを磨くための素敵な冒険になるでしょう。ぜひ、ビビンバを作って、韓国の味を楽しみながら、言語学習も一緒に進めてみてくださいね！楽しい学びの時間をどうぞ！✨
